L'Academie francaise. 1935.
inconciliable — [ ɛ̃kɔ̃siljabl ] adj. • 1752; de 1. in et conciliable ♦ Qui n est pas conciliable. ⇒ incompatible . (Choses) Principes, maximes inconciliables, qui s excluent réciproquement. Choses inconciliables l une avec l autre, entre elles. Ce voyage est… … Encyclopédie Universelle
inconciliable — adj. Que no se puede conciliar … Diccionario de la lengua española
inconciliable — ► adjetivo Que no puede ser conciliado: ■ sus posturas son inconciliables, a pesar de que el fin que persiguen sea el mismo. SINÓNIMO incompatible * * * inconciliable («con») adj. Se aplica, con relación a una cosa, a otra que no puede… … Enciclopedia Universal
inconciliable — (in kon si li a bl ) adj. 1° Qui n est pas conciliable, qui ne peut entrer en accommodement. Il est inconciliable avec son frère. Ces deux plaideurs sont inconciliables. 2° Qui ne s accorde pas avec, en parlant des choses. Ce fait est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inconciliable — {{＃}}{{LM I21420}}{{〓}} {{SynI21964}} {{［}}inconciliable{{］}} ‹in·con·ci·lia·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no se puede conciliar o armonizar: • Como las posturas de los sindicatos y de la patronal son inconciliables, habrá huelga.{{○}} {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
INCONCILIABLE — adj. des deux genres Il se dit Des choses qui ne peuvent se concilier, qui s excluent mutuellement. Voilà des faits inconciliables. La bienfaisance et l égoïsme sont inconciliables. Il se dit quelquefois Des personnes. Ces deux plaideurs sont… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
inconciliable — in|con|ci|li|a|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
inconciliable — adjective Etymology: in (I) + conciliable obsolete : irreconcilable … Useful english dictionary
compatible — [ kɔ̃patibl ] adj. et n. m. • 1396; lat. compati « sympathiser » → compatir ♦ Qui peut s accorder avec autre chose, exister en même temps. ⇒ conciliable. Des caractères compatibles. La fonction de préfet n est pas compatible avec celle de député … Encyclopédie Universelle
inconciliabil — INCONCILIÁBIL, Ă, inconciliabili, e, adj. (Despre idei, concepţii etc.) Care nu poate fi conciliat; de neîmpăcat, neconciliabil. [pr.: li a ] – Din fr. inconciliable. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 inconciliábil adj. m. (sil. li a … Dicționar Român
